Informacja dla obywateli Ukrainy / ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ
Інформація для біженців з України
1. Якщо Ви рятуєтесь від збройного конфлікту в Україні, Ви зможете в’їхати до Польщі.
2. Якщо у Вас немає гарантованого місця перебування в Польщі, зверніться до найближчого рецепційного центра.
3. У рецепційному центрі:
Ви отримаєте додаткову інформацію про Ваше перебування в Польщі,
ми надамо Вам тимчасове житло в Польщі,
Ви отримаєте гаряче харчування, напої, базову медичну допомогу та місце для відпочинку.
- Допомога громадянам України
- Питання що часто задаються
- Pomoc dla obywateli Ukrainy
- Najczęściej zadawane pytania
- Помощь для граждан Украины
- Help for Ukrainian citizens
- Інформація щодо перебування в Польщі осіб, які втікають з України
- Informacja w sprawie pobytu w Polsce osób uciekających z Ukrainy
- Information on the stay in Poland of persons fleeing from Ukraine
- Информация для лиц, убегающих из Украины в Польшу
- Praca / Робота
- Edukacja / Освіта
- #PomagamUkrainie – koordynacja pomocy humanitarnej
- Język migowy / Мова жестів
- Дорогуськ-Ягодзін
Комунальний центр культури і туризму «Палац Суходольських», вул. Паркова 5, 22-175 Дорогуськ – житловий масив
- Долгобичів-Угринів
Прикордонний центр культури та відпочинку, вул. Spółdzielcza 8, 22-540 Dołhobyczów
- Зосін-Устилуг
Шкільний комплекс у Городло, вул. Piłsudskiego 58, 22-523 Городло
- Гребенне-Рава Руська
Початкова школа в Любичі Кролевській (задня частина спортивного залу), вул. Jana III Sobieskiego 5, 22-680 Lubycza Królewska
- Корчова-Краковець
Загальна кімната, Korczowa 155, 37-552 Korczowa
- Медика-Сегінє
Спортивний зал – Медика 285, 37-732 Медика
- Будомир-Грушів
Початкова школа в Кровіці Сама 183, 37-625 Кровіця Сама
- Крощенко-Смольниця
Колишня початкова школа в Лодині, Лодина 41, 38-700 Устшики Дольні
+48 47 721 75 75
Информация для беженцев из Украины
1. Если Bы бежите от вооруженного конфликта в Украине, Bас допустят в Польшу.
2. Если у Bас нет гарантированного места пребывания в Польше, обратитесь в ближайший пункт приема.
3. B пункте приема:
- Bы получите более подробную информацию о Bашем пребывании в Польше,
- мы предоставим Bам временное жилье в Польше,
- Bы получите горячую еду, питье, базовую медицинскую помощь и место для отдыха.
- Дорогуск-Ягодзин
Дворец Суходольских – районный центр культуры и туризма, ул. Парковая 5, 22-175 Дорогуск – жилой массив
- Долгобычув-Угринув
Приграничный культурно-досуговый центр, ул. Spółdzielcza 8, 22-540 Dołhobyczów
- Зосин-Устилух
Школьный комплекс в Городло, ул. Пилсудского 58, 22-523 Городло
- Гребенне-Рава Руска
Начальная школа в Лубиче Королевской (задняя часть спортивного зала), ул. Jana III Sobieskiego 5, 22-680 Lubycza Królewska
- Корчова-Краковец
Комната отдыха, Корчова 155, 37-552 Корчова
- Медика-Сегине
Спортивный центр – Медыка 285, 37-732 Медыка
- Будомеж-Хрушов
Начальная школа в Кровица Сама 183, 37-625 Кровица Сама
- Крощенко-Смольница
Бывшая начальная школа в Лодыне, Лодына 41, 38-700 Устшики Дольне
+48 47 721 75 75
